Traduzione slovacco
traduzioni italiano - slovacco
traduzioni slovacco - italiano
asseverazione traduzioni
traduzioni giurate in slovacco
promozione di vendita in Slovacchia
attività di agente di commercio in
Repubblica slovacca
ricerca del mercato e contatti con clienti slovacchi
Traduttore
Nell'eseguire le traduzioni dall'italiano - allo slovacco e viceversa
impegno una vasta gamma dei fonti
di informazione elettronici nonché quei cartacei. Le mie
competenze e conoscenze linguistiche e traduttive maturavano
durante lo studio alla Facoltà di filologia UMB a Banská Bystrica
e nel corso
delle attività pratiche.
Approfitto delle esperienze che provengono dalle traduzioni
di documenti attinenti ai settori amministrativi,
legali come pure a quegli di elettrotecnica, edilizia e trasporti.
Si tratta anzitutto
di leggi, contratti, accordi, verbali,
delibere, estratti, certificati, documenti di studio, statuti,
preventivi, siti web, istruzioni d'uso ...